viernes, 2 de abril de 2010

Resiste

Después de un gran dolor
siento que muero
si daño lo que amo
voy perdiendo

No puedo seguir más
no tengo tiempo
te quiero ver a vos
en mis recuerdos

Resiste
ya voy
Resiste
te veo
Resiste
yo estoy
Resiste
te siento

Pueden vaciarte
pueden quebrarte
toma mi mano
para aferrarte
pueden rodearte
pueden matarte
y dejarte
a un lado más
Resiste
Resiste

Después de lo que fue
nada es lo mismo
me habla el corazón
y sigo vivo


Resiste
ya voy
Resiste
te veo
Resiste
yo estoy
Resiste
te siento

CON BOMBAS
CON TRAMPAS
CON MIEDO
CON ARMAS
Pueden robarte
la memoria
hasta inventar
que hay otra historia
escrita para no pensar

Pueden vaciarte
pueden quebrarte
toma mi mano
para aferrarte
pueden rodearte
pueden matarte
y dejarte
a un lado del mar

RESISTE
RESISTE

RESISTE
RESISTE

sábado, 13 de marzo de 2010

El país más pobre de América, sacudido.


El terremoto que ha devastado la capital de Haití, Puerto Príncipe, y otras ciudades del país caribeño es "una catástrofe histórica" y "la peor situación a la que ha debido hacer frente la ONU", ha señalado una fuente de la organización.
Elizabeth Byrs, portavoz de la oficina humanitaria de la ONU, OCHA, ha asegurado que "nunca hemos tenido que hacer frente a circunstancias similares. Nos encontramos con un país decapitado, sin estructuras políticas o gubernamentales en las que apoyarnos" para llevar a cabo las labores de ayuda y rescate.
La portavoz ha asegurado que ni siquiera en el "tsunami" que arrasó la isla indonesia de Sumatra y otros países del sudeste asiático en diciembre de 2004- y que causó más de 300.000 muertos- las circunstancias eran tan negativas. "Incluso en Banda Aceh (la región de Indonesia sacudida por el tsunami había ciertas estructuras gubernamentales u oficiales en las que apoyarnos", subrayó la representante de OCHA.
Esta agencia de la ONU ha revelado que la enorme destrucción causada por el temblor de más de 7 grados en la escala Richter que asoló Haití el martes pasado no se ciñó sólo a Puerto Príncipe, sino que afectó a otras grandes ciudades al oeste de la capital, especialmente Leogane, donde "entre el 80 y el 90% de los edificios fueron dañados".

Haití tiene la renta per cápita más baja de todo el hemisferio occidental. El país, que ocupa un tercio de la Isla de la Española, está poblado por nueve millones de personas y es uno de los territorios con más densidad de población del planeta. La ex-colonia francesa, el primer país americano en independizarse, está en la posición 150 de 177 países en el Índice de Desarrollo Humano de la ONU.

El último gran terremoto que se recuerda en la isla se produjo en 1984 y tuvo 6,7 grados en la escala de Richter. En esta ocasión, el temblor de tierra ha sido seis veces más potente que entonces.


viernes, 12 de marzo de 2010

Yesterday


No sé qué me pasa contigo
Estás cambiando y yo también
Tengo miedo de que me pase lo mismo que el año pasado
Tengo dudas
Que no me las puedo sacar
No sé qué pasa por tu cabeza
Ni lo que sentís
Antes me daba miedo pensar que me odiabas
Ahora no me importa lo que pienses de mí
Total, no te importo, como vos decís
Van a pasar los días y yo voy a tener esa imagen de los dos juntos
Y la voy a recordar siempre
Pensar que por vos sufrí, lloré y perdí
Vas a quedar como un simple recuerdo
De mi simple y perdida adolescencia

WHEN I FIND MYSELF IN TIMES OF TROUBLE
MOTHER MARY COMES TO ME
SPEAKING WORDS OF WISDOM, LET IT BE.
AND IN MY HOUR OF DARKNESS
SHE IS STANDING RIGHT IN FRONT OF ME
SPEAKING WORDS OF WISDOM, LET IT BE.

LET IT BE, LET IT BE, LET IT BE, LET IT BE
WHISPER WORDS OF WISDOM, LET IT BE.

AND WHEN THE BROKEN HEARTED PEOPLE
LIVING IN THE WORLD AGREE,
THERE WILL BE AN ANSWER, LET IT BE.
FOR THOUGH THEY MAY BE PARTED THERE IS
STILL A CHANCE THAT THEY WILL SEE
THERE WILL BE AN ANSWER, LET IT BE.

Letras4U.com » letras traducidas al español
LET IT BE, LET IT BE, LET IT BE, LET IT BE, YEAH
THERE WILL BE AN ANSWER, LET IT BE
LET IT BE, LET IT BE, LET IT BE, LET IT BE
WHISPER WORDS OF WISDOM, LET IT BE

LET IT BE, LET IT BE, LET IT BE, LET IT BE
WHISPER WORDS OF WISDOM, LET IT BE

AND WHEN THE NIGHT IS CLOUDY,
THERE IS STILL A LIGHT THAT SHINES ON ME,
SHINE ON UNTIL TOMORROW, LET IT BE.
I WAKE UP TO THE SOUND OF MUSIC
MOTHER MARY COMES TO ME
SPEAKING WORDS OF WISDOM, LET IT BE.
LET IT BE, LET IT BE, LET IT BE, LET IT BE.
THERE WILL BE AN ANSWER, LET IT BE.
LET IT BE, LET IT BE, LET IT BE, LET IT BE
WHISPER WORDS OF WISDOM, LET IT BE.

Don't worry be happy

Here's a little song i wrote,
you might want to sing it note for note,
don't worry, be happy

in every life we have some trouble,
when you worry you make it double
don't worry, be happy

dont worry be happy now
dont worry be happy
dont worry be happy
dont worry be happy
dont worry be happy
aint got no place to lay your head,
somebody came and took your bed,
don't worry, be happy

the landlord say your rent is late,
he may have to litagate,
dont worry (small laugh) be happy,

look at me im happy,
don't worry, be happy

i give you my phone number,
when your worried, call me,
i make you happy

don't worry, be happy

aint got no cash, aint got no style,
aint got no gal to make you smile
but don't worry, be happy

cos when you worry, your face will frown,
and that will bring everybody down,
so don't worry, be happy

don't worry, be happy now...

don't worry, be happy
don't worry, be happy
don't worry, be happy
don't worry, be happy

now there this song i wrote
i hope you you learned it note for note
like good little children

dont worry be happy

listen to what i say
in your life expect some trouble
when you worry you make it double
dont worry be happy
be happy now

dont worry, be happy
dont worry, be happy
dont worry, be happy
dont worry, be happy
dont worry
dont worry be happy
don't worry, don't worry, don't do it,
be happy,put a smile on your face,
don't bring everybody down like this

don't worry, it will soon pass whatever it is,
don't worry, be happy,
i'm not worried